‘As generative AI (GenAI) use among students increases, educators face growing questions about how to support learning while addressing ethical and institutional concerns. This exploratory study examines a guided inquiry activity in which students co-designed a GenAI course policy.’