‘Canadian society is progressing deeper into the digital age. Artificial intelligence (AI) technologies — like the generative AI ChatGPT and the legal platform Harvey — are increasingly shaping judicial processes and legal systems, including in the adjudication of intricate cases.’